Prevod od "od dvojice" do Češki

Prevodi:

ze dvou

Kako koristiti "od dvojice" u rečenicama:

Sa mnom je gða Alma Li Braun koja se danas uspešno odbranila... od dvojice pljaèkaša neobiènim oružjem.
Paní Alma Lee Brownová se dnes úspěšně ubránila proti dvěma zlodějům velmi neobvyklou zbraní.
Broj igrača je neograničen... sve dok svako ima svoj lik koji je odobren od dvojice sudija.
Počet hráčů není limitován, ale všichni mají své přezdívky, které odsouhlasí 2 sudí.
Tražite od dvojice ljudi koji su atentatom dobili najviše,...od bivšeg predsednika Džonsona i novog, Rièarda Niksona...da objave 51 CIA-in dokument koji se odnose na Li Harvi Osvalda i Džeka Rubija.
Požádejte muže, jež měli z atentátu největší prospěch, dřívějšího presidenta Johnsona a vašeho nového presidenta Nixona, aby vydali padesát jedna dokumentů CIA, týkající se Lee Oswalda a Jacka Rubyho.
U ovom sluèaju, verujem da zavisi od dvojice.
"V naší době, v tomto případě, závisí podle mne na dvou.
Pokušavaju razdvojiti ono što je ostalo od dvojice policajaca u prtljažniku.
Snaží se oddělit to, co zůstalo z těch dvou policistů v kufru, od zbytku vozu.
Imate i ovaj moderan separe, koji æe zaštititi vašu privatnost, posebno od dvojice heroja, Ajaksa i Ahila.
Máte tu i pěkný paraván, abyste mohla mít soukromí, oddělena od dvou hrdinů, Ajaxe Telemonia a hbitého Achilla.
Ranili ste i jednog od dvojice pobeglih?
Pěkný. Jo. Dva uprchli a jednoho z nich jste postřelil?
Svi ste jednaki... ali odluku donose veæina od dvojice.
Všichni máte stejnou váhu, ale rozhoduje většina, takže dva.
Uz svo dužno poštovanje, gdine, radiæu bolje i brže od dvojice muškaraca, i ne oèekujem mnogo, samo mesto gde mogu da prespavam kad padne mrak.
Se vší úctou, pane, budu pracovat pilněji a rychleji než 2 muži, a neočekávám za to moc, jen nějaké místo, kde složit hlavu, když skončí den.
Da. Jedan je ispušio od dvojice mojih.
Jeden chlap oddělal dva moje idioty?
Izgleda da ih ima više od dvojice.
Bude tam jeden až dva. Kurva.
Možda jednom od dvojice tipova koji su htjeli kupiti skulpturu, ali nismo ni s jednim od njih još razgovarali.
Možná někomu z těch dvou, co chtěli tu plastiku koupit. - S jedním jsme zatím nemluvili.
Kupio sam to od dvojice koji su ubili Comboa.
Koupil jsem to od dvou chlapů co zabili Comba.
Parker, dizajner oružja za "Dorset Systems" iz Westchestera, nestao je prije nekoliko tjedana da bi se pojavio jutros kao jedan od dvojice osumnjièenih za napad.
Parker, zbrojní designér z Dorset Systems labs ve Westchesteru, zmizel před několika týdny a znovu se objevil až dnes ráno, -coby jeden z podezřelých v případě útoku.
To je opušak Tiparilo cigare i vjerujemo da ga je koristio jedan od dvojice napadaèa.
Je to nedopalek Tiparilla a máme podezření na jednoho ze dvou útočníků.
Mislim, u konaènici, ti si jedan od dvojice.
Konec konců, jste jeden ze dvou.
Takva sonda pokazuje da su Crveni lanterni nešto više od dvojice ubica sa prstenovima i oznakama.
Sonda jako tato znamená, že Red Lanterni nejsou jen dva zabijáci s prstenem moci a znakem.
Dok Dugan je jedan od dvojice voða navale, koji su bacili 50 polaganja u sezoni, i jedini koji je baci preko 3, 000 jardi u osam sezona.
Doc Dugan je jeden ze dvou quarterbacků, který položil více jak 50 touchdownů za rok, a jediný, který naházel více jak 3000 yardů v osmi sezónách za sebou.
Žene ništa više privlaèi od dvojice mršavih muškaraca koji se znoje sa zatvorenim oèima.
Nic nevzruší dámy tolik, jako dva bledí a hubení kluci, co zavřou oči a snaží se toho druhého plácnout.
Ja sam jedan od dvojice iz razreda koji je otišao na fakultet i studirao nešto drugo, a ne poljoprivredu.
Chci říct, jsem jeden ze dvou kluků v mém školním ročníku, který šel na vysokou školu a studoval něco jiného, než zemědělství.
Tužiteljstvo St. Louisa potvrdilo je da su pljaèkaši ekipa sastavljena od dvojice braæe.
Prokurátor ze St. Louis potvrdil, že vaši pachatelé jsou bratrský tým ozbrojených lupičů.
Znam da vas ima više od dvojice.
Vím, že je vás tu víc než vy dva.
Seæaš li se da li ih je bilo više od dvojice?
Vzpomínáš si, jestli jich bylo víc než dva?
Pitam se koja od dvojice muškaraca jebi će biti pokopan uz vas!
Jsem zvědav, kterého z těch 2 mužů, co jsi šukala, pohřbí po tvém boku!
Vi æete biti poslani u timovima od dvojice ili trojice.
Budete vysláni v týmech po dvou nebo po třech.
Jedan od dvojice, i sluèajno su braæa.
Je to jeden ze dvou. Těch, co bývali bratři.
Ti si onaj koji krši uslove, dovodeći više od dvojice pratilaca.
A to vy jste si sem přivedl víc než dva domluvené muže.
Od dvojice onih koji su pucali na policajce, pokušavala sam da pronaðem onog ko je pobegao.
Ti dva střelci, po kterým jsme šli. Snažila jsem se najít toho, který utekl.
Ova krv pripada jednom od dvojice brziæa koji su bili ovde te noæi.
Ta krev patří jednomu ze dvou rychlíků, co tady tu noc byli.
To je Ben Hanter, jedan od dvojice super-policajaca koji je sredio ubicu šefa Alvareza i spasio troje taoca.
To je strážník Ben Hunter, jeden ze dvou super poldů, kteří potopili vraha náčelníka Alvareze a zachránili 3 rukojmí.
Ali od dvojice muškaraca, koji je rekao "O'Hare"?
Nemáš to v povaze. Vracím se do Navarre.
Zvuèi li ti kao da nas je sada više od dvojice?
Zní to, jako by nás bylo víc než dva?
Ne shvatam zašto više od dvojice moraju na avion?
Nerozumím. Proč by se více než dva lidé měli dostat do letadla?
Ja sam jedan od dvojice ljudi koji su dobijali puna sledovanja poslednjih par dana.
Jsem jeden ze dvou chlapů, který měli v posledních dnech nezkrácený příděly.
Prilièno sam siguran, gosp. Bademi i Šlag je jedan od dvojice koje sam pronašao:
Jen jsem si docela jistý, že pan Pralinka se smetanou je jeden ze dvou lidí, které jsem našel.
Sigurno znaš da je to dublje od dvojice ljudi.
Měla bys vědět, že to sahá dál než na dva chlapy.
A jedan od dvojice koji čuše od Jovana i idjahu za Njim beše Andrija, brat Simona Petra;
Dí jim: Pojďte a vizte. I šli, aby viděli, kde by bydlil, a zůstali u něho ten den; neb bylo již okolo desáté hodiny.
0.51218008995056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?